Lärare i ryska till Försvarets tolkskola
Vill du undervisa i ryska i en utmanande och stimulerande miljö? Vill du ha ett arbete där du bidrar till att göra Sverige och världen säkrare? Hos oss blir du en viktig del i ett team av kompetenta och engagerade kollegor, där du får ta ansvar och utvecklas i din lärarroll.
Vi är i en tillväxtfas och söker en lärare i ryska till Försvarsmaktens underrättelse- och säkerhetscentrum (FMUndSäkC). Befattningen är placerad vid Försvarets Tolkskola med placeringsort Uppsala.
Sökande enhet
Försvarets Tolkskola (TolkS) tillgodoser Försvarsmaktens behov av militärtolkar och HUMINT-personal genom utbildningar i språk, HUMINT och kultur i programbunden specialistofficersutbildning, i förhörssoldatutbildning för värnpliktiga, samt yrkes- och befattningsutbildningar. Enheten är organiserad i Försvarsmaktens underrättelse- och säkerhetscentrum i Uppsala.
Huvudsakliga arbetsuppgifter
Som lärare i ryska samarbetar du med övriga språklärare med att planera och genomföra utbildning i ryska vid Försvarets Tolkskola. Du kommer även att stödja kvalitetssäkringen av skolans språkutbildning i ryska.
Ytterligare arbetsuppgifter:
- Delta i utvecklingen av skolans utbildning och läromedel i ryska.
- Medverka i militära övningar, inklusive under fältmässiga förhållanden.
- Utföra bedömning och betygssättning av elever.
- Stödja övriga Försvarsmakten med språkförmåga.
- Möjlighet till 20 procents kompetensutveckling/forskning
Kvalifikationskrav
- Högskoleexamen: lägst kandidatexamen i ryska eller motsvarande kunskaper.
- Erfarenhet av undervisning i ryska.
- Mycket god förmåga att uttrycka sig på svenska, engelska och ryska i tal och skrift.
- God pedagogisk förmåga.
- Erfarenhet av att planera och utveckla språkutbildning
Meriterande kvalifikationer
- Modersmål ryska, eller ukrainska och flytande i tal och skrift i ryska.
- Erfarenhet av tolkning i olika forum, särskilt inom militär kontext.
- Erfarenhet av undervisning i tolkning
- Auktorisation som tolk från Kammarkollegiet.
- Erfarenhet av internationell språktjänst.
- Erfarenhet av militär tjänstgöring eller arbetslivserfarenhet från Försvarsmakten.
Personliga egenskaper
Vi söker dig som är kreativ, har god förmåga att samverka med andra och även kan arbeta självständigt. Flexibilitet och stresstålighet är andra egenskaper som värderas mycket högt.
Stor vikt kommer att läggas vid personlig lämplighet.
Upplysningar om tjänsten kan lämnas av
C Språkavd. Jérôme Josserand och HR-generalist Ann Hultqvist Forsman, båda nås via vxl. 0505-45 10 00
Fackliga representanter
Officersförbundet: Peter Oscarson, tfn 018-19 63 68,
Försvarsförbundet: Emmie Ulegård, tfn 018-19 67 84
SACO-S FM Uppsala: Stephen Haughey, tfn 018-19 65 52
Alternativt: 010-820 00 99 för alla fackliga kontakter
Övrigt
Anställningsform: Tillsvidareanställning inkl. provanställning sex månader
Arbetsort: Uppsala
Beräknat startdatum/tillträde: snarast eller enligt överenskommelse
Befattningsnivå: Civil
Sista datum för ansökan
Välkommen med din ansökan senast 2024-09-30. Din ansökan ska innehålla CV samt ansökningsbrev där du motiverar varför du är lämpad för denna befattning.